漢化與版本號：為什麼同一個補丁有人能用有人不能（繁體）

漢化補丁、外掛和 MOD 都是針對某個具體版本做的。本體更新之後，舊補丁可能出現亂碼、缺字甚至無法啟動。所以看任何教程、下載任何補丁之前，先在遊戲目錄或啟動器裡確認自己的版本號。

主站收錄的“漢化硬碟版”“整合版”通常已經內建中文，不需要再額外打補丁；如果你又自己疊了一份漢化，反而可能覆蓋掉原有檔案。遇到介面一半中文一半日文的情況，先回想最近是否改動過目錄裡的檔案。

本站每個航班頁的“須知”一欄都列出了該作品常見的版本區別，例如 HS2 的 Libido、DX 與 V12 豪華整合，AI少女的日版與 Steam 國際版。對清版本，是少走彎路最便宜的辦法。

相關航班

Honey Select 2 Libido 漢化硬碟版、AI少女 漢化硬碟版。其他須知：解壓安裝、配置自查、閃退排查、硬碟規劃。